Курстық жұмыстар
Лингвистика, аударма ісі, ағылшын тілі, шет тілдер
Газет мәтінді аударуда кездесетін балама түрлері
Кіріспе. 3
1 Газет мәтіндерін аударудың теориялық негіздері 5
1.1 Газет мәтіндерінің ерекшеліктері 5
1.2 Газет мәтіндерін аударғанда туындайтын баламалық мәселелер. 8
2 Газет мәтіндерін аудару ерекшеліктерін талдау. 12
2.1 Аударма саласындағы газет мәтіндерінің лингвистикалық ерекшеліктері 12
2.2 Қазақ және ағылшын тілдеріндегі газет мәтіндерін аударуда балама әдіс түрлерін қолдану тәжірибесі 18
Қорытынды.. 37
Қолданылған әдебиеттер тізімі 39
Жұмыстың көлемі: 30 бет
Бағасы: 3500 тг.
Алматы қ., С.Сейфуллин даңғылы 458, кеңсе 211. тел.watsapp: +7707-872-12-61, +7707-872-12-66
Астана қ., Иманова к. 19, «Алматы» БО, 504G кеңсе. тел.watsapp: +7707-872-12-66, +7707-872-12-65, +7707-872-12-68
Қарағанды қ., Ерубаев к. 34, 315 кеңсе. тел:watsapp: +7707-872-12-62, +7707-872-12-66
пошта: kaz-diplom@mail.ru